Nuri Bilge Ceylan’a kötü haber: Ahlat Ağacı davası kaybedildi

Türk sinemasının önde gelen yönetmenlerinden Nuri Bilge Ceylan’ın imzasını taşıyan "Ahlat Ağacı" filmine karşı açılan telif davasında istinaf mahkemesi de yazar Polat Onat’ı haklı buldu. 2018 yılında gösterime giren filmde Onat’ın "Su Katılmamış Taşralı" başlıklı metninin izinsiz kullanıldığı iddiasıyla başlayan hukuki süreç, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi’nin kararıyla Onat lehine sonuçlandı.

FİLMDE ONAT’IN METNİ İZİNSİZ KULLANILMIŞ

Onat’ın 2008 yılında Varlık dergisinde yayımlanan ve "Edebiyatın Taşradan Manifestosu" adlı kitabına da giren yazısının, filmdeki "Taşra ve Edebiyat Sempozyumu’na katılmak istemeyen bir yazarın mektubu" sahnesinde birebir kullanıldığı belirlenmişti. Yazar, Nuri Bilge Ceylan ve yapım şirketi Zeyno Film’e karşı 40 bin TL’lik tazminat davası açmıştı.

İSTİNAF BAŞVURUSU REDDEDİLDİ

İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi, 2023’te eserin izinsiz kullanımını tespit ederek Polat Onat’a maddi ve manevi tazminat ödenmesine karar vermişti. Karara itiraz eden Ceylan ve Zeyno Film, istinaf yoluna gitse de İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi, ilk derece kararının hukuka ve adalet ilkelerine uygun olduğunu belirterek başvuruyu esastan reddetti.

"BİR KEZ DAHA HAKLI BULUNDUK"

Yazar Onat’ın avukatı Yasemin Arpa, kararla ilgili şu açıklamayı yaptı: "Müvekkilimle birlikte yürüttüğümüz bu hukuk mücadelesinde bir kez daha haklı çıkmanın mutluluğunu yaşıyoruz. İstinaf mahkemesi, ilk derece mahkemesi kararını hukuka uygun bularak, Ceylan ve Zeyno Film’in başvurusunu haksız buldu."

Bu kararla birlikte telif ve eser hakları konusunda önemli bir emsal karar da yaratılmış oldu.