ChatGPT Metinlerine Görünmez Filigran Geliyor! Türkiye’de Kullanıcıları Kapsıyor mu?

OpenAI, ChatGPT ve Codex tarafından oluşturulan metinlerin kaynağının belirlenmesine yardımcı olacak yeni bir uygulamayı duyurdu. Şirketin 5 Ekim’de yaptığı açıklamaya göre, Avrupa Birliği’ndeki uygun kullanıcıların oluşturduğu metinlere önümüzdeki haftalarda görünmez filigran eklenmeye başlanacak.

Tüm abonelik planlarını kapsayacak uygulamanın, AB Yapay Zeka Yasası kapsamında üretilen içeriklerin makineler tarafından tanınabilecek şekilde işaretlenmesine ilişkin yükümlülüğe dayandığı belirtildi. OpenAI’nin açıklamasına göre ilk aşamada otomatik filigran uygulaması Avrupa Birliği ile sınırlı tutulacak.

TÜRKİYE’DEKİ CHATGPT KULLANICILARI KAPSAM DIŞINDA

Türkiye’de ChatGPT ve Codex kullanan kişiler, açıklanan bölgesel uygulamanın ilk aşamasında kapsam dışında kalacak. Buna karşılık OpenAI modellerini kendi yazılımlarına bağlayan API müşterileri, Türkiye dahil dünyanın her yerinde desteklenen modeller için söz konusu özelliği kendi tercihlerine göre açabilecek.

OpenAI, API üzerinden sunulan metin filigranlama özelliğinin başlangıçta varsayılan olarak kapalı olacağını açıkladı. Şirket böylece küresel çapta otomatik bir uygulamaya geçmek yerine ilk aşamada bölgesel bir kullanım modeli belirlemiş oldu.

GÖRÜNMEZ FİLİGRAN NASIL ÇALIŞACAK?

“textGrain” adı verilen teknoloji, metin oluşturulurken modelin kelime seçimlerine küçük müdahalelerde bulunuyor. Okuyucu metne baktığında herhangi bir sembol, işaret veya farklı bir görsel unsur görmüyor. İz doğrudan kelime seçimlerinin içine yerleştirildiği için metin aynı ifadelerle kopyalanıp başka bir yere yapıştırıldığında da korunabiliyor.

OpenAI’nin İngilizce metinler üzerinde gerçekleştirdiği testlere ilişkin yayımladığı değerlendirmelerde de sistemin düzenlemelere karşı hassasiyeti ortaya konuldu. Buna göre kelimelerin yüzde 10’unun eş anlamlılarıyla değiştirilmesi, tespit oranını yaklaşık yüzde 92’den yüzde 66’ya düşürdü. Kelimelerin dörtte birinin değiştirilmesi halinde ise tespit oranı yüzde 17’ye kadar geriledi.

FİLİGRAN SİSTEMİNDE HATA PAYI BULUNUYOR

Sistemin iki yönde hata yapma ihtimali bulunuyor. Filigran bulunan bir metindeki iz tespit edilemeyebilirken, filigran bulunmayan bir metin de sistem tarafından işaretlenebiliyor. OpenAI bu nedenle metin tespit aracını başlangıçta herkese açık hale getirmeyecek.

Şirketin açıklamasına göre araca ilk etapta yalnızca onaylanan araştırmacılar ve uzman kuruluşlar erişebilecek. Bu kişilerin ve kuruluşların sistemi değerlendirmesine ve teknolojinin geliştirilmesine katkı sağlaması hedefleniyor.

OpenAI ayrıca textGrain sisteminin bir metnin yapay zekayla düzenlenmesiyle baştan sona yapay zekaya yazdırılması arasındaki farkı tek başına anlayamadığını belirtiyor. Şirket, görünmez filigranın metnin doğruluğunu, sahibini veya bir insanın metne ne kadar katkıda bulunduğunu göstermediğinin de altını çiziyor.